Se estrena en el Salón Teatro el espectáculo de danza Aínda, con piezas de los coreógrafos Nacho Duato, Amaury Lebrun y Mercedes Suárez

El espectáculo de danza Aínda ha sido presentado por la propia Mercedes Suárez, acompañada del director del Centro Dramático Galego (CDG) y del Salón Teatro, Manuel Guede. Han precisado que la puesta en escena será los tres días a las 20.30 horas. Suárez ha explicado que Aínda es el "título genérico" de la obra, que está integrada por 'Jardí tancat' -'Jardín cerrado'-, de Nacho Duato, y 'Aínda', creada expresamente para el CCG.

La primera de las piezas, como ha detallado, se basa en canciones populares mallorquinas a los que puso música y voz la cantautora María del Mar Bonet para contar la vida de "los labriegos y pescadores en la zona del Mediterráneo".

Aínda recrea "algo parecido", en palabras de Mercedes Suárez, con los campesinos del Atlántico. Todo ello con "piezas tradicionales gallegas" a través de la voz de Isaac Garabatos. "Son dos piezas bien distintas, pero hablan de la misma historia", ha sintetizado la directora del CCG, que ha aprovechado para destacar que 'Aínda' ha recibido una mención en el Certamen Iberoamericano de Coreografía Alicia Alonso, de La Habana (Cuba).

Mercedes Suárez ha reseñado que el espectáculo cuenta con "seis bailarines", porque "la crisis funciona así", pero ha dejado claro que las piezas están "bien representadas". También dijo que "es muy difícil vender danza", pero ha avanzado que esta obra, que ya ha visitado Pontevedra, Narón (A Coruña), Lugo, Lugo, Ourense y A Coruña, no sólo se presentará en Compostela, sino que llegará a Alicante, Valencia, Elche y La Habana en 2013.

Y es que, como ha destacado, es "un lujo" poder llevar una pieza de "un coreógrafo de los más famosos e importantes de España a nivel internacional" como es Nacho Duato, que estuvo 20 años al frente de la Compañía Nacional de Danza (CDN) y actualmente dirige el ballet del Teatro Mijáilovski de San Petersburgo.

Amaury Lebrun es un colaborador habitual de Duato en la CDN y, en la actualidad, del CCG. De hecho, firma con Mercedes Suárez la segunda de las piezas del programa 'Aínda'. Preguntada sobre los próximo proyectos del Centro Coreográfico Galego, Suárez ha avanzado que se está preparando "un montaje" del 'Cascanueces' con ocho bailarines profesionales y la colaboración con estudiantes de los distintos conservatorios de danza gallegos. Entre diciembre y febrero llegará a las cuatro capitales de provincia, Santiago, Vigo, Narón y Vilagarcía de Arousa, siendo el estreno en esta localidad pontevedresa el 22 de diciembre.

En cuanto al 'Gallaecia en danza', un programa de visitas guiadas a la exposición 'Gallaecia Petrea' en la Cidade da Cultura (CdC) que combina "arte, historia y movimiento", Mercedes Suárez ha indicado que se trata de "una colaboración puntual". No obstante, ha expresado su deseo de que este tipo de iniciativas puedan convertirse en "una línea de trabajo" con la vista puesta en el futuro.

Nota de prensa remitida por el Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:

A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria presenta no Salón Teatro de Santiago a última produción do Centro Coreográfico Galego que, baixo o título conxunto de AÍNDA, reúne no programa as pezas Jardí Tancat, de Nacho Duato, e Aínda, creada por Mercedes Suárez e Amaury Lebrun.

O espazo compostelán acolle do mércores 7 ao venres 9, ás 20.30 horas, tres funcións deste espectáculo, que foi presentado hoxe por Mercedes Suárez, directora do Centro Coreográfico Galego e desta montaxe, e Manuel Guede Oliva, director do Centro Dramático Galego e do Salón Teatro. Xunto a eles, unha representación do elenco de seis bailarinas e bailaríns –Ástrid Molinero, Mariam Alemany, Julia Méndez, Miguel Angel Ponte, Ariel Gastón A. Caramés e Arturo Naranjo– que pon en escena esta nova proposta da unidade de danza da Agadic (Axencia Galega das Industrias Culturais).

En AÍNDA a creación propia dialoga cun emblemático título no ámbito da danza contemporánea, como é a obra que abre o programa e coa que Nacho Duato iniciou en 1983 a súa traxectoria como coreógrafo de referencia internacional.

O creador valenciano, quen estivo 20 anos á fronte da Compañía Nacional de Danza (CDN) e na actualidade dirixe o ballet do Teatro Mijáilovski de San Petersburgo, cedeu os dereitos de Jardí Tancat (Xardín pechado) para a súa representación por parte da compañía pública galega, así como para a utilización dos deseños de escenografía e vestiario, orixinais do propio Nacho Duato. Jardí Tancat baséase en textos e cantos populares mallorquinos aos que a cantautora María del Mar Bonet puxo música e voz para recrear a tradición mediterránea máis antiga, relativa aos traballos realizados no campo polos payeses e no mar polos pescadores baleares.

Trátase da primeira coreografía que deseñou Duato (Medalla de Ouro ao Mérito das Belas Artes en 1999 e Premio Nacional de Danza en 2003) e coa que iniciou a súa longa traxectoria profesional cando bailaba no Nederlands Dans Theater da Haia, onde foi estreada e pola que obtivo o I Premio do Concurso Internacional de Colonia (Alemaña). Xa como director da Compañía Nacional de Danza, Duato recuperou estra peza para reestreala en 1992 no Teatro Albéniz de Madrid.

A creación componse tecnicamente de solos, dúos e momentos corais, que transmiten durante 20 minutos unha profunda impresión de ligazón á terra. Con iluminación de Nicolás Fischtel e produción de Carlos Iturrioz e Mediart Producciones, para a posta en escena de Jardí Tancat o Centro Coreográfico Galego contou tamén coa achega como repetidores de Hilde Koch e do coreógrafo francés Amaury Lebrun, colaborador habitual de Duato na CDN e, na actualidade, do Centro Coreográfico Galego.

Ademais, Lebrun asina xunto con Mercedes Suárez a segunda das pezas do programa, Aínda, creada expresamente para a unidade de danza da Xunta de Galicia. Con música de ISGA Collective inspirada en melodías tradicionais galegas e vestiario de María Villas, consta de dúas partes que se desenvolven no marco dunha mesma estrutura temática a través da que se busca reflectir sobre o escenario a riqueza cultural de Galicia.

Na súa primeira parte, ideada por Mercedes Suárez, o espírito mediterráneo do Jardí Tancat de Duato serve de referencia á hora de ofrecer un contrapunto atlántico que, sen abandonar o estilo contemporáneo, incorpora xestos e movementos da danza tradicional galega.

Pola súa banda, Amaury Lebrun introduciu a chuvia como elemento de inspiración á hora de crear a segunda parte de Aínda. Así, mentres que a primeira parte transmite un forte espírito lúdico na súa ollada cara á tradición, o coreógrafo francés propón unha mirada ao noso interior para obter unha perspectiva máis profunda e conceptual.

As entradas para as tres funcións de AÍNDA no Salón Teatro poden adquirirse a través da web de Novagalicia Banco (entradas.novagaliciabanco.es) ou no despacho de billetes do teatro, que abre do mércores ao venres a partir das 18.30 horas. O prezo das localidades é de 10 euros, cun desconto do 40% para estudantes e usuarios do carné xove, xubilados, persoas en situación de desemprego e determinados colectivos profesionais.