El Gobierno gallego califica de positiva la presencia del libro gallego en la Feria de Guadalajara (México)
El sector editorial gallego estuvo representado en la XXIV edición de la Feria en un expositor compartido por la Xunta y la Asociación Galega de Editores. Esta colaboración posibilitó a Galicia, según López, "acercar al mundo editorial" las novedades, libros y escritores gallegos. El stand sirvió de plataforma de presentación para las novedades de 18 editoriales gallegas en la Feria, que está organizada por la Universidad de Guadalajara y está abierta al público. En la anterior edición, de 2009, asistieron unos 2.000 editores de 40 países, 600.000 visitantes y 17.000 profesionales del sector, según datos proporcionados por la Xunta.
El director xeral ha destacado la presentación y distribución en la Feria de una edición especial de la revista Biblos que reúne una recopilación de la producción editorial gallega referida al Camino de Santiago. Asimismo, ha resaltado la conmemoración del Centenario del escritor Gonzalo Torrente Ballester, que la delegación gallega celebró con la presentación del libro ilustrado Fragmentos de Apocalipsis.
La Xunta ha asegurado que la delegación gallega desarrolló "una actividad significativa" con la presencia de los escritores Xosé Antonio Neira Cruz y Xavier Alcalá en un foro de encuentro entre autores y los lectores más jóvenes y estudiantes de las escuelas de la ciudad.
Nota de prensa remitida por el Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:
O director xeral de Promoción e Difusión da Cultura, Fracisco López, valora de forma “moi positiva” a participación do sector editorial galego na Feira Internacional do Libro de Guadalajara (México), “sen dúbida a máis importante feira de ámbito hispano a nivel mundial”. A FIL de Guadalajara remata a súa XXIV edición onde o libro galego estivo representado no expositor compartido pola Xunta de Galicia e a Asociación Galega de Editores.
En opinión do director xeral, a FIL posibilitou a Galicia a oportunidade “de achegar ao mundo editorial as nosas novidades, os nosos libros e os nosos escritores”. No balance da presenza galega, Francisco López destaca a presentación e distribución na FIL da edición especial da revista Biblos. O Camiño conduce a Galicia, que reúne unha escolma da produción editorial galega referida ao Camiño de Santiago. Segundo explica Francisco López, trátase “dunha publicación que escolma a produción editorial galega nunha edición especial con motivo do Ano Xacobeo”.
Do mesmo xeito, o director xeral de Cultura salienta a conmemoración do Centenario de Gonzalo Torrente Ballester, que a delegación galega celebrou coa presentación do libro ilustrado Fragmentos de Apocalipsis. A obra, con guión de César Lombera e debuxos de Jaime Asensi, foi editada pola Fundación GTB e o Consorcio de Santiago en colaboración coa Consellería de Cultura e Turismo, na conmemoración en 2010 do Centenario do escritor e do Ano do Libro e da Lectura en Galicia.
Desde o 27 de novembro, o stand galego serviu de plataforma de presentación das novidades dun total de 18 editoriais galegas. As editoriais da AGE que participaron este ano no stand de Galicia, situado na zona internacional, son: Editorial Galaxia, OQO Editora, El Patito Editorial, Galinova, Edicións do Cumio, Ideas Propias, Kalandraka, Luís Vives, Edicións Xerais de Galicia, Rodeira-Edebé, Baía Edicións, Ir Indo, Everest, Toxosoutos, Obradoiro, Biblos e Linteo.
Coñecida como a FIL, a Feira Internacional do Libro é un dos eventos máis importantes do xénero no mundo hispano e está organizada pola Universidade de Guadalajara. Trátase dunha feira non exclusivamente de carácter profesional senón aberta ao público. Na edición de 2009 asistiron a este evento uns 2.000 editores de 40 países, 600.000 visitantes e 17.000 profesionais do sector entre axentes de dereitos, bibliotecarios, distribuidores, escritores, ilustradores, libreiros, tradutores e promotores de lectura.
A delegación galega desenvolveu unha significativa actividade coa participación dos escritores Xosé Antonio Neira Cruz e Xabier Alcalá no programa Ecos de la FIL, un foro de encontro entre autores e os lectores máis novos e estudantes nas escolas dos distintos distritos da cidade. A través deste programa, posibilitase que os narradores, poetas e xornalistas que acoden á Feira do Libro compartan espazo e tempo co público novo que non pode asistir ao recinto feiral. Xosé Antonio Neira Cruz participou ademais no programa El placer de la lectura.
El director xeral ha destacado la presentación y distribución en la Feria de una edición especial de la revista Biblos que reúne una recopilación de la producción editorial gallega referida al Camino de Santiago. Asimismo, ha resaltado la conmemoración del Centenario del escritor Gonzalo Torrente Ballester, que la delegación gallega celebró con la presentación del libro ilustrado Fragmentos de Apocalipsis.
La Xunta ha asegurado que la delegación gallega desarrolló "una actividad significativa" con la presencia de los escritores Xosé Antonio Neira Cruz y Xavier Alcalá en un foro de encuentro entre autores y los lectores más jóvenes y estudiantes de las escuelas de la ciudad.
Nota de prensa remitida por el Gabinete de Comunicación de la Xunta de Galicia:
O director xeral de Promoción e Difusión da Cultura, Fracisco López, valora de forma “moi positiva” a participación do sector editorial galego na Feira Internacional do Libro de Guadalajara (México), “sen dúbida a máis importante feira de ámbito hispano a nivel mundial”. A FIL de Guadalajara remata a súa XXIV edición onde o libro galego estivo representado no expositor compartido pola Xunta de Galicia e a Asociación Galega de Editores.
En opinión do director xeral, a FIL posibilitou a Galicia a oportunidade “de achegar ao mundo editorial as nosas novidades, os nosos libros e os nosos escritores”. No balance da presenza galega, Francisco López destaca a presentación e distribución na FIL da edición especial da revista Biblos. O Camiño conduce a Galicia, que reúne unha escolma da produción editorial galega referida ao Camiño de Santiago. Segundo explica Francisco López, trátase “dunha publicación que escolma a produción editorial galega nunha edición especial con motivo do Ano Xacobeo”.
Do mesmo xeito, o director xeral de Cultura salienta a conmemoración do Centenario de Gonzalo Torrente Ballester, que a delegación galega celebrou coa presentación do libro ilustrado Fragmentos de Apocalipsis. A obra, con guión de César Lombera e debuxos de Jaime Asensi, foi editada pola Fundación GTB e o Consorcio de Santiago en colaboración coa Consellería de Cultura e Turismo, na conmemoración en 2010 do Centenario do escritor e do Ano do Libro e da Lectura en Galicia.
Desde o 27 de novembro, o stand galego serviu de plataforma de presentación das novidades dun total de 18 editoriais galegas. As editoriais da AGE que participaron este ano no stand de Galicia, situado na zona internacional, son: Editorial Galaxia, OQO Editora, El Patito Editorial, Galinova, Edicións do Cumio, Ideas Propias, Kalandraka, Luís Vives, Edicións Xerais de Galicia, Rodeira-Edebé, Baía Edicións, Ir Indo, Everest, Toxosoutos, Obradoiro, Biblos e Linteo.
Coñecida como a FIL, a Feira Internacional do Libro é un dos eventos máis importantes do xénero no mundo hispano e está organizada pola Universidade de Guadalajara. Trátase dunha feira non exclusivamente de carácter profesional senón aberta ao público. Na edición de 2009 asistiron a este evento uns 2.000 editores de 40 países, 600.000 visitantes e 17.000 profesionais do sector entre axentes de dereitos, bibliotecarios, distribuidores, escritores, ilustradores, libreiros, tradutores e promotores de lectura.
A delegación galega desenvolveu unha significativa actividade coa participación dos escritores Xosé Antonio Neira Cruz e Xabier Alcalá no programa Ecos de la FIL, un foro de encontro entre autores e os lectores máis novos e estudantes nas escolas dos distintos distritos da cidade. A través deste programa, posibilitase que os narradores, poetas e xornalistas que acoden á Feira do Libro compartan espazo e tempo co público novo que non pode asistir ao recinto feiral. Xosé Antonio Neira Cruz participou ademais no programa El placer de la lectura.
R.