La faceta de intelectual público y escritor, a debate en el encuentro sobre Carlos Casares promovido por el Consello da Cultura Galega

Nota de prensa del Consello da Cultura Galega (CCG):

O encontro, programado para os días 16 e 17 de novembro no Consello da Cultura Galega, está coordinado por Dolores Vilavedra, coordinadora da Sección de Lingua, Literatura e Comunicación do Consello da Cultura Galega, e nel participan Juan Pablo Fusi, Antón Baamonde, Andrés Torres Queiruga, Carlos Pajares, Damián Villalaín, Fernando Valls, Xosé Manuel Dasilva, Olivia Rodríguez, María Xosé Porteiro, Fernanda Tabarés, Tucho Calvo e Luís Álvarez Pousa.

Unha ollada atenta á historia galega das últimas décadas do século XX revela que Carlos Casares foi moito máis ca un creador e, por esa razón, o Consello da Cultura Galega -institución que presidiu entre 1996 e 2002- quere poñer o foco na súa faceta pública coma escritor e coma intelectual. Neste encontro analízase o papel xogado por Casares no campo político-cultural da Transición e da nacente Galicia autonómica, así como a súa actividade como difusor das letras galegas no exterior e o seu firme compromiso co afortalamento dun sistema literario maduro, autónomo e de calidade.

Nas diferentes sesións contextualizaremos na historia das últimas décadas o seu labor político, a súa obra xornalística e o seu compromiso cun xornalismo independente ao servizo do público lector. Tamén afondaremos nas súas relacións amicais, institucionais e editoriais con outras literaturas e na importancia que para o Casares creador e editor tivo a tradución entendida non só como canle de exportación e importación de textos e senón tamén como ponte de comunicación intercultural.